きーめた!

昨年の終わりから何となく感じていたのですが、どうも今年は人生の長い冬から春に向けて始動の年になりそうです。 ここ数日むくむくとアイディアが湧いてきて、それに対してワクワクを感じているので、色々不安な部分はあるのですがここは思い切って新しい一歩を踏み出してみよう!という気になりました。 まだここでは詳しく…というか、一切書くことは出来ないのですが^ ^; 計画していることを新しく始めるには色…

続きを読む

出だし好調な2018年

たぶんしばらくブログが放置になりそうです。 というか、すでに最近更新が途絶え気味ですけどね^ ^; まだ今年始まったばかりですが、別に新年に目標を立ては訳ではないけれど、ちょうど年末ごろに2018年は色々頑張りたいことに力を入れようと考え始めたのでそこから動き出したわけですが、なかなか調子よく進んでいます。 あんまりキッチキチでやっていると途中で嫌になると思うので、適度なリズムで頑張っ…

続きを読む

今年は英語も頑張る40歳(笑)

先日はフランス語の簡易実力テストにチャレンジしたので、今度は英語(笑) 10分くらいで出来るリスニングも含む簡易テスト(無料)を受けてみました^ ^ このNHKのやつです→ http://eigoryoku.nhk-book.co.jp/ フランス語同様別にちゃんと勉強した訳でなく、友達との会話で英語を身につけたので(もちろんちょくちょくネット上で知識は入れてますが)基礎の方を恐る恐る…

続きを読む

成績表の行方…

間もなくクリスマス休暇が終わり子供たちも学校が始めるのですが、ここでふと気付きました… 中学生の娘の成績表がまだ届いてない^ ^; これは学校によって違う場合もあると思いますが、娘の通っている中学と息子の通っている高校では休みに入る前に親が学校へ行って受け取るか、それが出来なければ郵送されます。 成績などに問題があるか、何かしらの理由で担任などから学校へ成績と取りに来てミニ面談を言い渡…

続きを読む

1月ですが…春っぽい南仏なう(笑)

ここのところ15℃前後の気温の南仏。 大量に育てたビオラやパンジーがあちこちで咲いています^ ^ ↑はアプリコットなんとか?というアプリコットピンク系のパンジーなのですが、こういうタイプって色にばらつきがあって、勝手にグラデーションが出来るので結構好きです。 えぇ、今はカーディガン一枚で外に出られますが、11、12月は氷点下の日が何度もあってその度に心配していたストックもすべて…

続きを読む

英語、フランス語の勉強が続けられない理由…(今度こそ頑張れ私! 笑)

さて、今年は色々とやりたいことがあるとここにも書きましたが、そのうちの一つが言語学習。 私の場合は英語とフランス語です。 えぇ、おっしゃいたいことは分かります。 確かに以前にもフランス語本気で頑張る!とか書いておりましたです、はい。 言い訳したくないので簡潔に書くと、ほぼ勉強しておりません(キッパリ)←胸を張るなって^ ^; でね、よく色々なことについて、こうすると良いよとか聞いて…

続きを読む

フランスでの迎える2018年

ふっと時計を見たら、あっ、日本はもう2018年だ!と思ったのがフランス時間午後4時半ごろでした^ ^; 特に年末のイベントがない我が家はいつも通り、普通の日曜日と変わらず。 年々時間が加速しているので、色々なイベントもあっという間にやって来て通り過ぎて行くような感じがしますが、2018年はその流れに飲まれないようにしつつ、その時の流れに並行してすぐ横をマイペースで流れていきたいと…

続きを読む

ご褒美制導入

トパーズ ピンク ピアス 4.0mmK14ホワイトゴールド K18ピンクゴールド K18イエローゴールド価格:7179円(税込、送料無料) (2017/12/28時点) 色々頑張りたいことがある×仕事を辞めてお金がない=ご褒美制導入(笑) ということです^ ^; お金がないこともないのですが、収入がないのに今までのように使い続けるわけにはいきませんので、少し買い物を控えたいなぁ…

続きを読む

クリスマスのアイシングクッキー作り

日本もあちらこちらでクリスマスのイルミネーションやデコレーションできっと街はどこも賑わっていることと思います。 我が家も今月に初めにモミの木を買ってきて飾り付け、玄関先もささやかにライトアップ(笑)家の中もひっそりと飾り付ける一方、プレゼント探しのミッションも無事に終了。 ということで、午後から娘たちの授業がない水曜日に、クリスマスのアイシングクッキー作りをしました。 私は面倒くさ…

続きを読む

最近の私は…ちょうど良いバランスを模索してます

最近の私は完全に色々なとこからdisconnected^ ^; ブログを更新しないのは別に忙しいとか、そんな気持ちになれないとか別にネガティブな理由ではないのですが、元々あまり人と繋がることが少ない生活を送っているのが、更に進んで孤立している感じです(笑) あとよくある何となくSNSに疲れた…とか言う気は全然ないです。 SNSは使ってますが元々義理繋がりとか義理付き合いみたいなのはあま…

続きを読む

今年もモミの木☆

今年もまたこの季節になりました。 いつもと同じ170cmのモミの木。 そして今年もまた同じデコレーション^ ^; 先週いつものように夫と末っ子がモミの木を買ってきて、私と末っ子が飾り付けました。 ツリーを置いているサンルームはモミの木の香りでいっぱいです。 ちなみに昨年はこんな感じでした。 良かったらクリックしてもらえると更新の励みになります^ ^

続きを読む

名言?(笑)「言葉でなく意味を翻訳する」

久しぶりのこのカテですが、別にフランス語 or 英語習得に有益なことは一切書いていませんので^ ^; さてさて自分の言語学習はすっかり放置しているのに、中学生の娘の英語の宿題にはよく付き合わされているワタクシでございます(笑) 何ならついでに娘の友達も一緒にやって来て二人分を手伝わされることもしばしば- -; そして今回は翻訳の宿題の手伝い依頼がやってきました。 少し前に娘のクラ…

続きを読む

フランスのスター、ジョニー・アリディ、国をあげてのオマージュ+彼の小さなエピソード

フランスの大スター、ジョニー・アリディが死去し、今日は朝から国をあげてのオマージュイベントがシャンゼリゼ通りで行われています。 まるで7月14日か?と思うほどの人々が彼のために集まっています。 ル・モンド紙のウェブサイト: http://www.lemonde.fr/culture/live/2017/12/09/suivez-en-direct-la-journee-d-hommag…

続きを読む

2017年最後!薔薇2種をお迎え(アニー・デュプレイ、レディ・ロマンティカ)

今年も本当にたくさんの薔薇を迎えましたが、2017年最後の薔薇です(本当かな 笑)。 今回お迎えしたのはまたまたメイアンからで、アニー・デュプレイとレディ・ロマンティカ、これで今年迎えた薔薇は29株になります^ ^; アニー・デュプレイは2007年作出の黄色の薔薇でADR受賞の耐病性お墨付きの品種、微香、高さ80-110cm、横は60-80cmとのこと。 こちらは先日掘った穴に地植えし…

続きを読む

息子17歳の誕生日

雪が降って大騒ぎ?の後の日曜日は息子の17歳の誕生日でした。 もうなんだか毎日バタバタし過ぎでいっぱいいっぱいだったのと、本人も別に大げさにお祝いとかしたいタイプではないので、ランチの後のおやつタイムに義両親を招いてケーキを一緒に食べるにとどまりました。 ケーキは本人の希望で(市販の)チョコレートのケーキ。 誕生日プレゼントは今時らしくタブレット。 そして日本から届いたのは漫画↓…

続きを読む